Ce mec était suicidaire... Dale aurait été sympa si le gars avait juste été lourd. Mais non. Il avait essayé d'embrasser Iris de force. Et ça, ça ne passait pas du tout. Le cabot n'avait jamais apprécié ce genre de mec, très sûr d'eux, à tel point qu'ils estimaient qu'on devait leur obéir et satisfaire le moindre de leurs caprices. Pas de bol. Aujourd'hui, ça ne serait pas l'un de ces jours où le mec pouvait faire ce qui lui chantait. Le mécanicien n'allait pas laisser passer l'affront...

- Ta gueule du con. Répliqua Dale d'une voix parfaitement calme. Trop calme. Viens donc abruti, j'ai hâte de t'exploser la face...

Dale était concentré et en mode SEAL. Le type n'allait pas pouvoir s'en tirer et ce n'était pas son épée qui lui faisait peur. Cependant, le cabot n'avait pas songé un seul instant qu'Iris pourrait essayer de résoudre la situation à sa façon... La lionne s'était positionnée de façon à pouvoir attraper l'épée du mec mais Olaf se fit entendre et la brune se coupa. Jurant à voix basse, le mécano réussit à faire un bandage sommaire à la jeune femme en utilisant un long morceau de son t-shirt.

- Si et ce n'est pas le moment que je m'en souvienne. Lui répondit-il avant de se tourner vers l'inconscient.

Dale l'attendait en fait. Le gars mit un peu de temps mais finalement, il se jeta en avant pour venir s'opposer à Dale. L'ancien SEAL attendit que son adversaire arrive à sa hauteur puis il esquiva le coup et laissa l'homme tomber en avant, porté par son poids. Pour faire bonne mesure, l'ancien militaire donna un coup de bâton sur les fesses de son adversaire, qui se mit à couiner, réjouissant le mécanicien. Brusquement, tout le palais tomba. Et puis plus rien.

Jusqu'à ce que la sonnerie de son réveil ne retentisse. Dale ouvrit les yeux, un peu perturbé par le rêve qu'il avait fait. Et en voyant la tête d'Iris, il comprit qu'elle avait fait exactement le même rêve que lui. Curieux.